Skip to main content

L'Internationale (The International)

music/song/lyrics    

L'Internationale (The International) was a revolutionary song that emerged in connection with the development of the working class movement in late nineteenth-century France. The words are by Pottier (1871) and the music by Degeyter. L'Internationale has since come to be associated with all communist movements, and is still sung standing with fist clenched to symbolize working class solidarity.


Castellano-España: La Internacional – versión tecno (vídeo)
Castellano-Latinoamérica: La Internacional
Catalan: La Internacional
Catalan (2on version): La Internacional
Chinese: Yīngtènàxióngnài'ěr
Danish: Internationale
Deustch: Die Internationale
Dutch: De Internationale
English: The Internationale
English-South Africa: The Internationale
English-Billy Bragg's: The Internationale
English-Maxx Klaxon: The Internationale
Esperanto: La Internacio
Finnish: Internationale
Français: L'Internationale
Galego: A Internacional
Hungarian: Internacionálé
Italiano: L'Internazionale
Maori: Te Hunga Mahi
Portugues: A Internacional
Pilipino: Internasyonal
Russian: С Интернационалом
Swedish: Ty Internationalen
Turkish: Enternasyonal (Grup Yorum: only if you have a Sound Card)
Yiddish: Dem Internationale
Zulu: i-Internationale

lyrics

Castellano- España

Castellano- EspañaLA INTERNACIONALArriba, parias de la Tierra.En pie, famélica legión.Atruena la ...

Castellano- Latinoamérica

LA INTERNACIONAL(versión cantada en Latinoamérica y por los socialdemócratas en España): A...

Catalan (2 on version): La Internacional

LA INTERNACIONAL Amunt els pàries de la terra,amunt els qui pateixen fam,el proletaris cri...

Catalan: La Internacional

LA INTERNACIONAL (vídeo) Amunt els damnats de la terra,amunt els qui pateixen fam,la força pel...

Chinese: Yīngtènàxióngnài'ěr

起来,饥寒交迫的奴隶,起来,全世界受苦的人!满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!旧世界打个落花流水,奴隶们,起来,起来!不要说我们一无所有,我们要做天下的主人!这是最后的斗争,团结起来,到明天,...

Danish: Internationale

INTERNATIONALE Rejs jer fordømte her på JordenRejs dig du sultens slavehærI rettens krater bul...

Deustch: Die Internationale

The Internationale [variant words in square brackets] Arise ye workers [starvelings] from your...

Dutch: De Internationale

De InternationaleOntwaakt! verworpenen der AardeOntwaakt! verdoemd in hong'ren sfeerReed'lijk wil...

国际歌

国际歌(原版)I.起来,饥寒交迫的奴隶!起来,全世界受苦的人!满腔的热血已经沸腾,要为真理而斗争!旧世界打个落花流水,奴隶们起来,起来!不要说我们一无所有,我们要做天下的主人! 这是最后的...

English - The Internationale

The Internationale [variant words in square brackets] Arise ye workers [starvelings] from your...

English- Billy Bragg's: The Internationale

Billy Bragg's version of The Internationale: Stand up, all victims of oppressionFor the tyrant...

English- Maxx Klaxon: The Internationale

Maxx Klaxon's version of The Internationale Arise you workers from your slumberAll you wage-sl...

English- South Africa: The Internationale

(The English version most commonly sung in South Africa. )The Internationale Arise ye prisoner...

Esperanto: La Internacio

La Internacio Leviĝu, proletar’ de l’ tero,leviĝu, sklavoj de malsat’!La Vero tondras en krate...

Finnish: Internationale

INTERNATIONALE Työn orjat sorron yöstä nouskaamaan ääriin kuuluu kutsumus.Nys ryskyin murtuu p...

Français: L'Internationale

The Internationale [variant words in square brackets] Arise ye workers [starvelings] from your...

Galego: A Internacional

Hungarian: Internacionálé

Internacionálé1. Föl, föl, ti rabjai a földnek, Föl, föl, te éhes proletár!A gyôzelem napjai j...

Italiano: L'Internazionale

L' Internazionale Compagni, avanti, il gran partitonoi siamo dei lavoratori.Rosso un fiore in ...

L'Internationale

Debout, les damnés de la terreDebout, les forçats de la faimLa raison tonne en son cratèreC'est l...

Maori: Te Hunga Mahi

Te Hunga Mahi Maranga mai te hunga mahiWetekina ngä hereKo te mana hinengaroKo te waka mö täto...

Pilipino: Internasyonal

Portugues: A Internacional

A Internacional De pé, ó vítimas da fome!De pé, famélicos da terra!Da ideia a chama já consome...

Russian: С Интернационалом

Вставай, проклятьем заклеймённый,Весь мир голодных и рабов!Кипит наш разум возмущённыйИ в смертны...

Swedish: Ty Internationalen

TY INTERNATIONALENUpp trälar uti alla statersom hungern bojor lagt uppådet dånar uti rättens krat...

Turkish Enternasyonal

Yiddish: Dem Internationale

Dem Internationale (Yiddish) Dem Internazionale Sheit oif ir ale wer nor shklafenWas hunger...

Zulu: i- Internationale

(Zulu) i-Internationale n'zigqila zezwe lonkeVukan'ejokwen'lobugqiliSizokwakh'umhlaba kabushaS...